Suatu hari di Hari Raya......

....Selamat Hari Raya Aidilfitri 2009

Daun kat Howlands Farm dah mula berwarna merah....tanda musim luruh akan tiba

Anak-anak Melayu lepas sembahyang raya

Inilah biskut dan manisan Pak Arab

Semua jenis makanan Malaysia ada hari ni...

Hariraya pun ada kek!!.

Bini aku masih ceria....musim duka belum tiba (Winter)

Si Cami sepatutnya 3 kali terkeluar tapi dia nak main jugak. Orang pass bola ke orang sebelah, dia lambung tinggi-tinggi...

Anak-anak dara sunti Bowburn.....Amin jeling jer


Pagi raya aku dan Amin pergi sembahyang raya di Howlands Farm, Durham. Ada la lebih kurang 400 orang termasuk Pak Arab dan Mak Arab (bising betul Mak Arab ni, time khutbah pun depa tak berhenti cakap.....). Habis sembahyang, kalau kat kampung aku makan ketupat,lemang, rendang dan kuih-kuih raya atau ada rumah jamu satay atau lontong. Kat sini lepas sembahyang makan biskut arab, buah pisang dan jugak manisan dari Arab. Pastu keluarga Melayu semua sibuk ambik gambar. Kat Durham ni, Presiden Persatuan Muslim orang Malaysia, Ustaz Maslee namanya. Hebat orangnya.

Separuh acara aku balik rumah. Jam 3 kami ke Keenan House untuk sambutan Hari Raya orang Melayu Durham. Yang ni baru terasa meriahnya. Ada macam-macam makanan (pot-luck), bini aku buat agar-agar buah special, namanya "agar-agar pencen". Acara hari ni semua yang berkaitan dengan racun, kotak beracun,bola beracun dan juga sapu tangan beracun. Meriah jugak dan ada gak yang dari Dubai pun datang nak sambut raya kat Durham. Dekat jam 7 malam baru semua selesai. Terlentok aku kekenyangan.....Balik rumah ambik gambar keluarga guna "auto snap" sebab kat sini raya pertama orang tak berjalan pun ke rumah orang lain.

Hari berikutnya isnin, Amin ke sekolah sebab sekolah tak bagi cuti pun. Rupanya kat sini kalau raya mak bapak bagi cuti sendiri kat anak-anak, ikut suka la sehari ke, dua hari ke. Hari-hari berikutnya bermulalah open house. Dari rumah ke rumah, tiap sabtu ahad tak berhenti. Pagi rumah lain petang rumah lain. Best la jugak boleh jumpa ramai kawan-kawan baru. Semalam Khairizam buat aqiqah anak barunya, dia tempah katering dari Newcastle, buat sup kambing dan nasi merah berlauk masalla kambing, sungguh menyelerakan. Aku makan macam dah 3 tahun tak balik Malaysia. Undergrad dari Newcastle pun ramai yang datang.....banyaknya geng usrah ler...

Ada call mak, masih tak sihat lagi. Aziz nak bawak balik ke HUKM minggu depan. Doa ku moga mak akan sihat sejahtera seperti biasa. Telefon rumah baru kat Steavenson Street pun aku dah pasang. Kat sini kena banyak sabarrrrrrrrrr. Ada ka patut nak masuk line phone aku kena bagi maklumat dekat 20 minit kat service provider (O2). Dia minta satu maklumat, dia biar aku tunggu kat phone 3 minit, pastu dia minta info lain lagi. Aku kata kat bini aku, kalau kat Malaysia ni dah lama aku komplen. Dah la slang dia pekat nak mampus, punya la susah aku nak faham. Buat keluarga di Matang Kerian, Selamat Hari Raya Aidilfitri 2009 dari kami yang jauh di perantauan, kalau makan laksami campur laksa tu, ingat-ingat la kami ni.....isk.., sentimental la pulak dah tua-tua nie. Bini aku kata, "bang, biar umur tua tapi hati mau muda, kata orang putih young at heart"....... isk betul ker bini aku cakap camtu?.....

Hari Terakhir Ramadan 2009.....

Navigator ni banyak bantu aku, kalau tak mesti sesat barat dah....

Tempat beli ikan kat Fish Quay, Sunderland



Macam bot pukat rimau kat Pantai Remis jer...

HMS Ocean Frigate...

Ikan yang dibeli....

Kedai cina jual barangan Malaysia di Newcastle

Stadium St. James Park, Newcastle...siap ada Cafe Alan Shearer

Bandar Newcastle

Orang Kelantan kata Bandar Kota Bahru (terjemahan Newcastle)



Kincir angin kat Washington

Tak mampu ke USA, kat UK pun jadi la....

Senyum kak senyum......

Hari ni hari terakhir puasa. Malam ni pastinya seperti malam-malam tahun dahulu, pasti berdentum-dentam mercun anak-anak buah dan sepupu sepapat main bawah pokok mangga kat depan rumah ayah. Kat sini usahkan bunyi mercun.......bunyi cengkerik pun susah nak dengar. Jam 11 pagi bawa semua pergi Fish Quay kat Sunderland untuk beli ikan segar. Beli seekor ikan Salmon (GBP8.00), udang besar sekilo (GBP10.50) dan ikan sardin serta ikan sebelah. Ikan sardin ngan ikan sebelah tu murah aje. Kalau kat kampung aku, ikan sebelah tu aku pandang sebelah mata jer, kat sini ikan sebelah pun nampak menyelerakan. Dari situ pi tengok kapal perang HMS Ocean yang parking area situ, mak oi besarnya kapal perang dia....dalam 4 kali ganda KD Mahawangsa.

Dari Sunderland terus ke Newcastle (baru berani sebab insuran kereta dah ada), dalam 40 minit rasanya. Cantik pemandangan sepanjang jalan tapi tak boleh berenti nak ambik gambar. Sini pelik sikit, ada ka highway takde lorong kecemasan, apa la. Pergi kedai Wing Hong untuk beli bahan-bahan dari Malaysia tapi yang banyaknya bahan dari Siam jer. Habis dalam GBP70 dan pastu round-round Bandar Newcastle. Besar juga bandarnya dan kalau bandingkan dengan Durham macam Pantai Remis dengan Ipoh ler kot. Bangunan pun tinggi-tinggi dan cantik-cantik. Hari ni ada lawan bola kat stadium, mak oiiii betul la depa ni gila bola, semua pakai baju belang putih hitam, macam sambut merdeka punya la ramai. Cari laksa kat Cash & Carry tapi tak jumpa pun laksa Cap Cabai tu, tapi kat Wing Hong tadi bini aku ada beli laksa Siam. Balik rumah bini aku buat laksa untuk bukak puasa guna ikan tuna tin, maklumlah stok daun cendehom ngan stok bunga kantan banyak lagi, Pak Aji pulak baru beli. Tak sangka laksa Siam tu rupanya rasa macam laksami kuning kat kampung aku tu. Aku makan 3 pinggan hari ni, lepas geram, tengah malam pun aku belasah lagi.

Malam ni bini ngan anak-anak aku dah pandai tengok TV3 dengan laptop aku. Anak-anak dok tengok Bionik ngan Papaya, bini aku apa lagi Nur Kasih la. Tunggu jam 1 pagi sebab bini aku telefon kampung ucap selamat hari raya kat mak ayah dll, aku tengok bergenang ayer mata dia....iskkkk...iskkkk, syahdu oooooooo....maklumlah aku dah 37 tahun raya kat Kampung, bini aku dah 34 tahun. Ada la terasa gak...... kepada semua kawan-kawan dia kat Pencen tu dia ucapkan Selamat Hari Raya, Maaf Zahir Batin, kalau panjang umur jumpa lagi.........
(dia nak pi buang ayer mata la tue....hehehhe, ambik habuan....)

Setelah dua minggu....

Falsafah dia "one carboot one toy" ...pening kepala aku

Walau tak seindah Teluk Senangin, boleh la kalau nak lepas gian...

Bini aku pun dah pandai shopping kat carboot.....dah mula nak buat koleksi peribadi la tu....

Ronda-ronda kat Sunderland

Carboot kat Seaham....

Sekitar Durham City

Hari pertama anak-anak kesekolah...

Aku dah mula kenal jalan-jalan kat Durham, dah tau kat mana carboot-carboot, dah tau sikit-sikit budaya kat sini, dah tau camner guna bas, dah tau camner nak ke Tesco etc. Sebabnya? aku belasah jer guna kereta yang aku beli tu walaupun belum ada insuran dan satu lagi aku beli satu navigator jenama Garmin kat e-bay, harga 54 pound. Senang jer, masukkan poskod pastu ikut jer arahannya.Cuma nak ke masjid sembahyang jumaat hari ni jer sesat sikit. Kat sini lain sikit ngan kat London, sini orangnya berbudi bahasa sampaikan kat drebar bas pun kena cakap terima kasih, minta apa-apa semua kena kata pleaseeeeee.....Letih la si drebar tu nak menjawap kalau kerja pagi sampai petang. si Cami pun sampai terikut-ikut, minta mak dia buat susu pun dia kata pleaseeeeee....

Anak-anak dah sekolah. Sekolah mula jam 9.00 pagi sampai 3 petang, rehat dua kali. Pakai baju t-shirt jer dengan jumper merah kat luar. Along masuk tahun 6, Bowburn Junior School. Dia pergi balik jalan kaki jer sebab tak jauh pun, dalam 5 minit dari rumah. Sekarang dia masih nak sesuaikan diri dan pihak Durham County ada sediakan seorang kaunselor pendidikan untuk monitor dia. Si Angah masuk tahun dua dan si Cami kelas reception kat Bowburn Infant School. Dia seronok sangat ke sekolah sebab takder apa pun asyik main jer. Hari-hari dia kata dia main tanah liat, pasir dan macam-macam mainan. Setakat ni ayat yang dia tau...."teacher, i want to pee....". Tiap pagi asyik nak pi sekolah jer.....Si Angah pulak kata "ayah boleh tak Angah nak duduk sini 10 tahun....." melampau betul depa ni.

Hujung minggu jer kami ke carboot. Yang paling besar setakat ni kat Seaham, Sunderland iaitu dalam 30 minit dari rumah. Paling tak tahan ngan Cami sebab dia rambang mata sedangkan syaratnya aku tetapkan satu mainan jer. Dia jumpa yang berkenan dia nak, pastu jalan lagi jumpa yang lagi canggih dia mula nak buang yang dah beli tu, pening aku. Kat Seaham ni ada pantai tapi sejuk sikit la, walau tak secantik Teluk Senangin tapi boleh la jugak. Kelas ada dua minggu lagi, kena buat paper dan kena bentang. Bini aku dok masak sedap-sedap tiap hari berbuka, jadinya aku masih dok rasa macam duduk kat Desa Pinggiran Putra lagi. Ikan mahal sini, ayam murah la. Dua ekor saiz XXL baru 10 pound, tapi jangan la convert ngan duit Malaysia, takut tak sampai hati nak telan...........

Perjuangan bermula.....

Terima kasih buat yang menghantar kat KLIA - sebelah aku, sedih mak takde. Masih kat HUKM

Sebelah bini aku...

Dalam Business Class MAS waktu tiba di Schipol, Amsterdam

Tunggu 4 jam kat Schipol untuk transit

Walau dimana berada silat Melayu takkan kelupakan......letih aku mengejar dia

Tiba dibumi UK (Newcastle Airport)

Kereta baru aku UK475 jer.....

Inilah rumah sewa kami....

Jet-lag....3 hari berturut-turut lepas maghrib jer semua terlentok...

Naik flight dari KLIA jam 11.55 malam, masuk balai berlepas 2 jam sebelum tu dan makan-makan dulu kat MAS Golden Lounge. Tiba di Schipol Airport, Amsterdam jam 6.25 pagi waktu Amsterdam untuk transit selama 4 jam. Dari Schipol Airport ke Newcastle Airport UK naik KLM City Hooper jam 12.30 dan tiba lebih kurang jam 1.45. Alhamdulillah semua barang ada dan tak kena check pun. Lega.

Penghulu Durham, Helmi bersama Halil dan Yusran datang ambil dengan dua kereta dan terus ke rumah transit kami di no.3, Burn Street, Bowburn Durham UK. Besar gak rumahnya, 3 bilik kat atas dan fully furnised. Tak puasa hari ini, musafir tapi diaorang ajak buka puasa rumah Penghulu kat Wylam Street. Anak-anak semua terkulai, maklumlah kalau 8 malam waktu sini, lebih kurang 3 pagi waktu Malaysia. Hari berikutnya ramai yang ajak berbuka seperti kat rumah Ustaz Maslee, rumah Amir Ngah dan juga majlis berbuka warga Durham kat Keenan House. Mesra sungguh sambutan yang kami terima. Hari ke-3 disini disini aku pergi beli kereta Nisaan Almeera tahun 1997 harga UK475.00. Gear manual dan insuran pun tak ada lagi, aku main belasah jer dulu bawa keluarga round-round sampai Sunderland. Cantik tempat ni, banyak ladang gandum. Kambing biri-biri ngan kuda merata-rata dan si Cami cukup suka tengok.

Pergi car boot dengan Najib dan Zulkhairi untuk beli baby seat Cami dan booster untuk Angah. Hari isnin pulak Zarina dan suami bawak keluarga aku ke car boot di Chester Le St. dan beli macam-macam termasuk bagi sejuk. Yang paling seronok sure Cami sebab mainan bersepah dan murah lak tu. Baju sejuk 10 pence saja sehelai, lebih kurang 60 sen duit Malaysia. Aku ingat rakyat marhain jer pegi car boot, rupanya Mat Saleh pun ramai. Negro dan Pakistan sangat kurang di Durham, so bersih jer tempat ni dan tiada pun kes jenayah.

Semalam (1 September 2009) mula kelas pertama. Naik kereta ke school dan pinjam navigator Najib. Parking kena lima pound. Mak oiiii mahalnya, esok cadang nak naik bas jer sebab free untuk Durham University students. Anak-anak dok habis masa main PS2, sekolah mula 7 September 2009. Cuaca kat luar dah mula nak sejuk, suhu dalam 14-16 darjah selsius. Yang tak tahan tu anginnya, bila kena sejukkkkkkkk.....